Energie- und Wasserpreise

Die Strompreise konnten aufgrund tieferer Beschaffungskosten deutlich gesenkt werden.
Werkleitungssanierung Appenzellerstrasse

Die 400 Meter lange Wassertransportleitung wurde ersetzt.
Werkleitungssanierung Florastrasse

In der Florastrasse wurde ein grosser Teil des Haupttrassees erneuert.
Werkleitungssanierung Promenaden- und Zentralstrasse

Im Jahr 2026 werden die Wasserleitungen an der Promenaden- und Zentralstrasse erneuert.
Bau Unterstand Notstromgruppe

Für das Notstromaggregat wurde ein Unterstand gebaut.
neue Webseite

Die Technischen Betriebe haben eine neue Webseite.
Finanzen

Die Rechnung schliesst mit einem Erfolg von CHF 2’343’547 ab.
Jahresrechnung 2025

Die Jahresrechnung 2025 weist einen Aufwandüberschuss von CHF 1’140’584 aus.
Entwicklung Finanzhaushalt und Steuerfuss

Ein Überblick über getroffene Sparmassnahmen, Mehreinnahmen und die Entwicklung des Steuerfusses.
Steuerplan 2026

Der Steuerplan 2026 geht von einem Gemeindesteuerfuss von 99 % aus.